Nichole Ouellette

présente

Divisions de l'ouvrage

Préface
Abrégé historique
Esquisse générale
Synopsis des groupes
Clef artificielle
Glossaire
Citation d'auteurs
Cartes et tableaux
Observations, notes

Frère Alexandre Blouin

Extrait du récit du
frère Alexandre

Navigation

Accueil
Par Marie-Victorin
Édition numérique
Divisions de l'ouvrage
DICOTYLES
MONOCOTYLES
Plantes comestibles
Plantes introduites
Plantes médicinales
Plantes rares
Faire un don
À La UNE
PHOTOGRAPHIES

Édition interactive

Flore laurentienne
Préface - Illustration

L'illustration d'une flore

L'illustration complète d'une flore est une entreprise de grande envergure qui ne peut être menée à bien que par un exceptionnel concours de circonstances : collaboration du botaniste et de l'artiste, accumulation énorme de matériaux et de documents, appui financier. Très heureusement, ce concours a pu être réalisé pour l'élaboration de la Flore laurentienne, dont l'illustration soignée doublera l'utilité. Un effort a été fait pour figurer, au moins partiellement, à peu près toutes les plantes du territoire ; seules ont été omises quelques espèces affines d'autres espèces, et n'en différant que par des caractères difficiles à rendre par le dessin : couleur, pubescence, consistance, etc.

On a généralement cherché à mettre en évidence les caractères différentiels, plutôt qu'à répéter sans fin les formes similaires des espèces d'un même genre. Ces caractères sont généralement observables à l'œil nu ; dans certains cas, la loupe devra être employée, et plus rarement le microscope. Les dimensions apparaissant dans le texte, il n'a pas été tenu compte des proportions dans l'illustration.

Les figures (324)

Le but des figures de la Flore laurentienne étant uniquement de faire connaître les plantes, l'illustrateur a adopté une manière volontairement sobre et s'en est tenu aux lignes essentielles. Les dessins ont généralement été exécutés d'après nature, en employant soit des croquis faits sur le terrain, soit les matériaux de l'herbier de l'Institut Botanique et de l'herbier personnel de l'auteur ; en certains cas on s'est aidé d'illustrations déjà publiées, et de la grande collection de photographies de l'Institut Botanique.

Le port des plantes

Le port des plantes étant encore, quand tout est dit, l'un des meilleurs critères de l'espèce, il a été fait usage, dans un certain nombre de cas, du procédé des silhouettes. Certaines clefs analytiques ont été illustrées, et pour quelques grands groupes (Graminées, Cratægus, etc.), une figure préliminaire indique les caractères généraux et la terminologie spéciale. Pour faciliter les recherches, on a, aussi souvent que possible, placé le nom de l'espèce auprès de sa représentation, sans préjudice des légendes qui restent l'indication principale, et dont le texte a été rendu aussi explicite que possible. Les références aux figures suivent immédiatement les descriptions ; ces références apparaissent aussi en leur lieu dans les clefs analytiques, sauf le cas où tous les genres ou toutes les espèces d'une même clef sont illustrés dans une seule et même figure ; la référence est alors donnée une fois pour toutes en tête de la clef.

Frère Marie-Victorin (1885-1944)
Flore laurentienne 1935, p. 7 - 8.


Vitis riparia Michaux. 46° 35' 34.8" N - 072° 04' 10.0" O, Capitale-Nationale, MRC Portneuf, Deschambault-Grondines (Municipalité), Grondines (Secteur), chemin du Roy (route nº 138), domaine Daniel et Réjean Trottier, 16:08 le jeudi 15 septembre 2011 Vitis_riparia_004_800. (Figure 132)


Parthenocissus quinquefolia Linné Planchon. 46° 30' 01.2" N - 072° 14' 47." O, Mauricie, MRC Les Chenaux, Batiscan, près du quai, le samedi 12 septembre 2009, Parthenocissus_quinquefolia_001_800.  (Figure 132)

Préface

Nature de l'ouvrage ] Territoire ] Caractérisation espèces ] Classification ] Nomenclature ] Noms vulgaires ] Créations onomastiques ] Pionniers de la science ] Folklore onomastique ] [ Illustration ] Notes encyclopédiques ] Remerciements ] Remerciements ] Remerciements ] Envoi ]


le dimanche 20 janvier 2002 - le vendredi 11 décembre 2009
le vendredi 16 septembre 2011 - le mercredi 22 novembre 2017
constante mouvance de mes paysages intérieurs

Flore laurentienne textes et illustrations
© Les Frères des Écoles Chrétiennes, 1935    © Les presses de l'Université de Montréal, 1964, 1995
© gaëtan morin éditeur 2002     Tous droits réservés Chenelière éducation
achat en ligne

Version numérique : photos, notes, recherches ajouts © Nichole Ouellette 2001 - 2024
Dernière mise à jour 2024-04-04

Flore laurentienne, organisation sans but lucratif (OSBL)

mémoires enracinées dans le Québec du XIXe siècle, ramifiées dans le XXIe